（５）ライブレポート
「奇幻樂園」演唱會（０４年９月〜）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「移動城堡」演唱會（０６年７月〜）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
これらが、ＳＨＥがこれまで実施してきたアジアライブツアーです。いつか参加したいと思っていまし
たが、今回３回目となる「Ｓ.Ｈ.Ｅ ｉｓ ｔｈｅ Ｏｎｅ 愛而為一」演唱會（０９年１０月〜）の台北
ライブに行くことができました。今回はそのライブの様子をお伝えしたいと思います。・・・・・・・
台北小巨蛋（台北アリーナ）で実施されたこのライブ、空席なしの観客１万２千人。ファン待望の地元
台湾開催のライブでした。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
今回のライブを一言で言うと「サービス満点！」これに尽きます。他の国でも実施されたツアーに参加
した人に聞くと、台北ライブは特に充実していたと言います。ポイントは、３つ！・・・・・・・・・
１）ノンストップ４時間 …切れ目なくライブが続き、アンコールは２回！終わったのは１１時半！
２）３つのサプライズ・…Ｅｌｌａ誕生日合唱／ママ３人の登場／阿中､Ｓｅｌｉｎａへ愛の告白・
３）カラオケコーナーで台湾演歌 …台湾語演歌３曲熱唱。あのＳＨＥが演歌を唱ったんですよ〜
などなど盛り沢山！みんな蛍光棒を振り、大声で歌い、笑いあり、涙あり、サプライズありで、とにか
く観客を飽きさせない楽しいライブでした。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
そんな台北ライブに日本からもファンがかけつけて、みんなで楽しんできました。その様子をいつもの
マンガで紹介してみました。今回は、台湾人ファンのために、各コマの横に、中国語訳も加えました。
＜台北ライブのようす＞
このような「サービス満点」の楽しい演出は、それを支える「見せるしかけ」の作り込みも見逃せませ
ん。つまり、「衣装」「様々な大道具」「歌詞表示付きオーロラビジョン」「花火」「紙吹雪」など、
最高のものを用意してくれました。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
実際、華研によると、今回のライブでかかった舞台関係の費用は下記のとおりで、決して少なくはあり
ません。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
特殊装置（ゴンドラなど）・・・・・・・・・・８００万元（約２４００万円）
円形花道 ・・・・ ・６００万元（約１８００万円）
特殊効果・ＬＥＤ ・ ５７０万元（約１７００万円）
照明・音響 ・ ３２０万元（約 ９００万円）
バンド・コーラス・ダンサー総勢２７人 ・ ２００万元（約 ６００万円）
衣装 １０セット ・ ３００万元（約 ９００万円）
総計 ・２７９０万元（約８０００万円）
お金を多くかければいいわけではありませんが、少なくとも観衆の我々には、観賞上の印象でも、十分
納得のいくものでした。豪華だな〜、そう思いましたよ。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
内容的にも、視覚的にも、ファンはみんな「おつりが来るほどの満足！」を得ていたと思
います。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
さて、その内容。以下に、今回の「セットリスト＆解説」を掲示いたします。・・・・・・・・・・・
＜台北ライブ セットリスト＆解説＞
00 |
OPENING |
舞台の上、６階建てビル相当の高さから、ゴンドラに乗って ＳＨＥが登場。３人は「銀河女王装」と呼ぶれる衣装。 Ｓが青、Ｈが赤、Ｅが白。 |
01 02 03 04 |
Super Star Boom Super Model 宇宙小姐 |
ＳｕｐｅｒＳｔａｒで開演。会場はいきなりヒートアップ！ |
> |
SHEの地球 | オーロラビジョンに「SHEの地球」の映像 |
05 06 07 08 09 |
612星球 熱帶雨林 天灰 五月天 最近還好ﾛ馬 |
美しい鳴き声のカササギの衣装「美聲靈鵲装」にチェンジし て、鳥の巣のゴンドラに乗った３人が、空中から再登場。 この衣装の羽毛は、手作業で６０時間かかったという。 Ｓが赤、Ｈが青、Ｅが黄。 |
10 11 |
花都開好了 我愛雨夜花 |
花をイメージした３つのゴンドラ「花冠寶座」にそれぞれが 乗り込み、再び空中高くへ引き上げられる。 我々の近くには、Ｅｌｌａ。高所恐怖症のＨｅｂｅは、何と か克服して今日に臨んだという。 |
> |
Talking１ | ・ |
12 13 14 |
倫敦大橋夸下來 怎麼辧 可愛萬歳 |
舞台には、台北の花の博覧会のかわいいマスコット、５体の 「花精霊」と「芽比」が登場。SHEとともに、歌い、踊る。 ちなみに花博は、台北で１０年１１月から半年間開催され、 ＳＨＥらが、盛り上げ役を務めています。 |
> |
Ellaの漫画 | |
15 16 17 |
Dream a little dream of me Wake me up before you go go 我就是我 |
ここから、肩や、太ももがあらわとなったセクシーな衣装、 「百老匯裝」（ブロードウェイ衣装）にチェンジ。 Ｓが黒、Ｈが白、Ｅが黒。 一人ずつ、ソロが３曲続く。 Dream a little dream of me （Ｈｅｂｅ） Wake me up before you go go （Ｓｅｌｉｎａ） 我就是我 （Ｅｌｌａ） |
18 |
觸電 |
ブロードウェイ風にアレンジされた「觸電」を３人が熱唱。 その後スタンダードナンバーに合わせて、１２人の男性ダン サーとともにダンス。 ３人は抱えられたり、体を回されたりして、かなり難度の高 いダンスを披露。 体を回されるダンスは、Ｓｅｌｉｎａは何度も何度も練習し て恐怖を克服したそうだ。 |
> |
Talking２ | ・ |
19 20 21 22 23 |
愛就對了 天亮了 半糖主義 我愛煩惱 痛快 | ・ |
> |
子供の頃の３人 |
（天使在唱歌） |
24 25 |
金鐘罩鐵布衫 夢田 | ・ |
> |
Talking３ | ・ |
> |
サプライズ１ |
Ｅｌｌａ誕生日お祝い企画。スクリーンの歌詞を見ながら、 会場全員でSuperStarの替え歌を大合唱。 「ｲ尓是電、ｲ尓是光、ｲ尓是唯一的Ella，我們愛女尓，祝ｲ尓 生日快樂〜」 実はこの企画はＥｌｌａには知らされておらず、Ｅｌｌａは びっくり＆感激！ |
26 |
老婆 | ・ |
> |
Talking４ | ・ |
27 28 29 30 31 |
簡單愛(Ella) 崇拜(Selina) 自己的情書(Hebe) 終結孤單 三天三夜 |
「愛のＫＴＶ」コーナーの始まり、始まり〜。ＫＴＶとは、 カラオケのこと。舞台にテーブルとソファー、食べ物が用意 され、カラオケの部屋のような設定に。 |
> |
Talking５ |
・ |
32 33 34 35 |
茶ﾛ奥 媽媽請ｲ尓保重 惜別的海岸 歡喜就好 |
台湾語の台湾演歌４連発。演歌歌手のようにこぶしを入れる ＳＨＥ！台湾演歌は、他国のライブでは披露されなかったも の。 |
> |
子供の頃の話 |
オーロラビジョンで３人の両親が子供の頃の話を暴露。 |
> |
サプライズ２ |
２回目のサプライズは、３人のママ、「熟女版ＳＨＥ」の衝 撃デビューだ！（笑） ママたちは、TOP GIRLのTシャツを着て「恋人未満」を熱唱。 この登場は、実は華研と３人のママとの共謀で、ＳＨＥ本人 たちには知らされていなかったそうですよ。 |
> |
Talking６ | ・ |
36 |
魔力 | ・ |
37 38 39 40 41 42 |
I.O.I.O 波斯猫 不想長大 Beauty up my life Remember 美麗新世界 |
定番曲が続き、いよいよフィナーレへ。「美麗新世界」が、 アンコール前のラスト曲に。 ・・・そして、アンコールの連呼へ。 |
43 |
中國話 |
アンコール１ |
> |
Talking７ |
感謝の言葉、メンバー紹介 |
44 |
SHERO |
会場がSHEと一体となって、Ｓ・Ｈ・Ｅ・ＲＯ！の連呼から 曲が開始。最高潮の盛上りに。 ＳＨＥが立つ円形舞台がゆっくり回転、上昇し、ドラマチ ックに歌う！踊る！キラキラの金の紙吹雪が舞う！舞う！ 曲が終わっても、会場は熱気がおさまらず、再びアンコール が沸き起こる。 |
45 46 47 48 49 |
ｲ尓不會(伴奏なし) 愛ﾛ尼 愛上ｲ尓(伴奏なし) 遠方 安靜了 |
アンコール２ ２回目のアンコールへ。３人は、TOPGIRLのTシャツでリラッ クスした姿で登場。 「アンコール曲は何がいい？」とSHEが客席に問うと、次々 と曲名が上げられた。やはり新譜からのリクエストが多かっ たですね。予定外のことだったので、伴奏なしでサビの部分 だけをSHEといっしょに、会場が大合唱！ そして最後は、伴奏つきで「安靜了」。これは次のサプライ ズ３への伏線でした。 |
> | サプライズ３ |
この日最大のサプライズ、阿中こと、張承中の件がここから 始まる。。。 彼の登場は、ＨｅｂｅやＥｌｌａには、知らされていたのだ が、Ｓｅｌｉｎａには知らされていなかった。 元々初めから会場の客席にいた彼。Ｅｌｌａの呼びかけで、 彼がのこの会場にいることが知らされた。 阿中にスポットライトが当てられ、スクリーンにもアップで 登場。この突然の出来事に、Ｓｅｌｉｎａは卒倒！ 彼はマイクを握って、語り始めた。 「ＳＨＥが好きです。特にＳｅｌｉｎａが好きです。」 「これからも、そしてその次も、その次も、アルバムを出し ていってほしい。」 そして最後に締めくくった。 「加油、老婆！・・・老婆、我愛ｲ尓！」 ＊中国語で「老婆」とは、奥さんの親しい呼び方 Ｓｅｌｉｎａは、感激で泣き崩れ、会場のファンも騒然。悲 鳴のような、祝福のような異様な盛り上がりに。このとき、 誰もが結婚近しと感じたのでした。 阿中は、今年３７歳。弁護士。 「安靜了」の歌詞は、Ｓｅｌｉｎａが阿中のことを思って作 詞したものです。 |
> |
Talking８ | ・ |
50 |
戀人未滿 |
ラストは、デビュー曲で締めくくり。会場に銀色の紙吹雪が 美しく舞う・・・。 |
|
|
これが、「痛Ｔ」だ！ これを着て、日本人ファンとの待ち合わせの 目印にしました。（笑） ａｌａｎｇさんは、Ｈｅｂｅのイラストの痛 Ｔです。 |
|
|
今回の台北ライブの会場、台北小巨蛋（アリ ーナ）です。 この１階には、マクドナルドなどのテナント が入っています。今回、その入り口前を日本 人ファンとの待ち合わせ場所にしました。 |
|
|
アリーナ前では、蛍光棒や、グッズ、ＣＤな どを販売する出店が何軒も出ていました。 応援用に、私も電飾モノを買ってしまいまし た。（笑） |
|
|
アリーナ前では、蛍光棒や、グッズ、ＣＤな マクドナルド前に集った日本人たち。１１人 も集りました。 開演前と、終了後に集合し、ＳＨＥ話で盛り 上がりました。（＾＾） |
|
|
これが会場の中。私の座席からの視界です。 正面に黒く見えるのが、円形の花道です。舞 台は見えませんが、右手にあります。 |
|
|
アリーナ前では、蛍光棒や、グッズ、ＣＤな 会場が暗くなり、みんな蛍光棒を点けて、ス タンバイです。 今回のライブでは、事前の案内で、「黄色」 が統一カラーでしたので、客席は、黄色で染 まりました。きれい！ |
