●古都台南担々麺

   豊島区西池袋1-40-5名取ビル2F
   TEL03-5951-3388

   営業時間 17:00〜27:00
   定休日   なし

  
   台湾屋台料理が楽しめる。ちょっとそこらの
   中華料理屋とは違いまスよ。値段も安い。

JR山手線  池袋駅西口(駅徒歩3分)
「西一番街」を真っすぐ進み、左手2F

このビルの2F
●取材2002年06月29日
●オーダー内容

 1)韮菜豚肝(レバニラ炒め)                 \ 850
 2)糖醋魚條(白身魚の甘酢炒め)             \1200
 3)空心菜(くうしんさい炒め)               \1200
 4)炒飯                                     \ 800
 5)炒米粉(焼きビーフン)                   \ 750
 6)割包(豚の角煮と高菜の包みまん)         \ 500
 7)皮蛋豆腐(ピータン豆腐)                 \ 600
 8)蚋仔(シジミの醤油漬け)                 \ 600
 9)柞菜肉糸(ザーサイと豚肉炒め)           \ 900
10)青菜魯肉(青菜に豚の角煮のせ)           \ 980
11)醤爆鶏丁(鳥肉の味噌炒め)               \ 950
12)煎白魚(太刀魚)                         \ 700
13)白飯                                     \ 200
14)愛玉                                     \ 450
15)ビール                                   \ 500
16)台湾紹興酒(ボトル)                     \1800
02年11月16日編もどうぞ (さらに別料理を調査しました)
華々しい大陸の中華料理に対し、台湾料理の特徴
は、魚、イカ、貝などの海の幸がよく使われ、庶
民向けの素朴な料理が多いという点があげられる。
味付けもあっさりとして日本人好み。
この店は、まさに台湾の庶民の食堂という感じ。
店員はみな台湾の人たち。味付けも現地のものが
味わえる。まるで現地で食べているかのような雰
囲気があり、ちまたの中華、中華したレストラン
とは違う。メニューは、小皿料理を中心に100
数十種類もある。おすすめは、シジミの醤油漬け、
皮蛋豆腐、担仔麺など。まだまだ他のメニューも
食べてみたいので、ワシはまた行きたいでス。
店はこじんまりとしていて、4人用テーブルが、
10脚ほど。
空心菜(くうしんさい炒め)

空心菜とは、中国野菜の一つ。台湾
や、中国に限らず、東南アジア各国
で庶民の野菜としてよく食べられて
いる。
茎が空洞になっているので、この名
があるが、食感はシャキシャキとし
ていて、クセになる食べごたえ。
ご飯によくあう。
皮蛋豆腐(ピータン豆腐)

豆腐一丁に、小さく切ったピータン
とネギと、甘辛のタレがかかったも
の。あっさりとした豆腐にこれらの
具がよく合う。意外な食べ方だが、
イケる。ワシのお気に入りメニュー
の一つ。
蚋仔(シジミの醤油漬け)

シジミなのにアサリくらいの大きさ
もあるのでビックリ!
貝を手で口に持っていき、ツルッと
中身を吸い込んで食べると、シジミ
にからまった、甘辛の醤油とニンニ
クのエキスが口の中に広がって魅惑
の味。一同「オイシ〜」を連発。
割包(豚の角煮と高菜の包みまん)

これも好評だった一品。
包みまんは、肉まんなどと同じよう
な生地で、たいへんやわらかく、そ
こに切れ込みを入れて角煮と香菜が
入っている。
角煮まん」とでも言えばいいかな?
左写真は、2皿分。
柞菜肉糸(ザーサイと豚肉炒め)

何の変哲もない細切りのザーサイと
豚肉の炒め物ではあるが、ほどよい
塩加減の中華スープ味で、軽くあん
でとじてあり、味付けはグッド。
で、何が言いたいかというと、これ
をご飯にかけて食べると、泣けるほ
にウマい、ということ。(ちょっ
とオーバーか?)
02年11月16日編もどうぞ (さらに別料理を調査しました) アジアごはんへ戻る